Migration_Voix de femmes

Une exposition. Un grand livre
Photo Sarah Carp
Un éclairage inédit des mots femme et migrante

Elles s’appellent Anna, Maguy, Laura, Yllka, Zamila, Maryam, Helena, Sayanthini, Zaira, Yllka.

Elles viennent de quatre continents. Elles ont quitté leur pays, leur famille, leurs amis pour fuir la pauvreté, les persécutions, la guerre, la violence.

Elles sont nées à Prague, Ferrandina, Caracas, Kaboul, Bujumbura, Urumqi, Pristina, Jaffna…

Elles ont trouvé en Suisse un accueil parfois méfiant, souvent bienveillant. Elles ont appris le français, déchiffré les codes sociaux des Helvètes. Elles ont souvent peiné à trouver un travail à la hauteur de leur formation. Malgré les embûches elles ont trouvé en Suisse un espace de sécurité où vivre leur vie de femmes, en liberté.

L’exposition Migration_Voix de femmes se déploie sur des panneaux de grand format et présente ces héroïnes grâce aux magnifiques portraits photographiques de Sarah Carp, lauréate du Swiss Press Award 2021.

L’auteure, Nicole von Kaenel, leur a donné la parole, les a écoutées. Longuement, avec respect et empathie. Les textes sont amples, puissants, on a le sentiment de les connaître ces femmes qui nous racontent leurs joies, leur détresse aussi : « Je m’asseyais au bord du lac, les jambes repliées, je sentais monter un sentiment de solitude infini ; comment continuer ? » murmure Asiya.

Jean-François Tiercy et Jean-Philippe Jutzi, avec le soutien du démographe Philippe Wanner, ont mis chaque témoignage en perspective en s’intéressant à la situation historique et économique du pays quitté, mais aussi aux conditions d’accueil en Suisse.

Le résultat: deux formats; une exposition et un livre mais aussi deux regards : celui intime, sensible, de ces femmes, de leurs rêves oubliés, de leurs luttes quotidiennes pour s’intégrer, et l’autre, plus analytique, celui que les démographes, les sociologues et les politologues portent sur les différents flux migratoires qui ont touché la Suisse depuis l’après-guerre.

Vernissage samedi 5 mars 

>> A 18h - Patio Forum Meyrin - Entrée libre

>> Partie officielle & interventions de M. Eric Cornuz, mairie de Meyrin, Mme Maryam Ebener Yunus, conseillère communale à Onex, Nicole von Kaenel & Sarah Carp

>> Visite théâtralisée par le metteur en scène et comédien Fred Mudry

>>Echanges avec quelques-unes des femmes qui témoignent

Le livre

> Récits de Nicole von Kaenel & Photographies de Sarah Carp

> Contextualisations de Jean-Philippe Jutzi, Jean-François Tiercy et Thomas von Kaenel, avec le soutien du Prof. Philippe Wanner, UNI-GE

> En vente à la Bibliothèque de Meyrin jusqu’au 27.03 ou sur commande ici

> En librairie dès le 2 mars 2022

Informations pratiques

Du 4 au 26 mars 2022

Patio du Forum Meyrin

Accès et visite libres

Lu-ve: 8h-20h & sa 10h-18h
horaires du Patio

A télécharger
Flyer exposition
Affiche exposition

Une proposition de l'association Belles Pages

Logo Belles Pages

En collaboration le service de la culture et le Festival du film et forum International sur les droits humains (FIFDH)